Sommerferienplausch Circolino Pipistrello

Bald ist es wieder soweit!

In der letzten Sommerferienwoche gastiert dieses Jahr wiederum der Circolino Pipistrello auf dem Dorfplatz in Zumikon.

Alle Zumiker Kinder sind herzlich eingeladen, am diesjährigen Ferienplausch mitzumachen.

Freitag, 16. August 2019: Hauptprobe der Artisten und Artistinnen

09.30 bis 12.00 Uhr

(nicht öffentlich)

Samstag, 17. August 2019: Gala Mitspielzirkus

Schminken und Kostümieren: 12:30 Uhr

Kiosköffnung: 13:00 Uhr

Zeltöffnung: 13:30 Uhr

Vorstellungsbeginn: 14:00 Uhr

Dauer der Vorstellung: ca. 1h 30 min (ohne Pause)

Frühzeitiges Erscheinen ist von Vorteil, da wir mit vielen Zuschauenden rechnen. Damit genug Platz für alle bleibt, bitte nicht mehr als drei bis vier Gäste pro TeilnehmerIn zur Vorstellung einladen.

Anstelle einer Eintrittskasse machen wir nach alter Zirkustradition am Ende der Vorstellung eine Hutkollekte zu Gunsten des Circolino Pipistrello.

Fotografieren und Filmen ist ohne Blitz erlaubt.

Der Kiosk und der Bazar mit schönen Souvenirs sind nach der Vorstellung geöffnet.

Der Zeltabbau findet um ca. 16:15 Uhr statt.

Alle grossen und kleinen Helfer und Helferinnen sind herzlich Willkommen!

In den Pausen wird jeweils Sirup zur Verfügung gestellt. Znüni und Zvieri bitte selber mitnehmen.

Öffentliche Vorstellung

Die Pipistrelloshow ist eine öffentliche Zirkusvorführung für gross und klein. Alle Pipistrelli geben in der Manege Preis, was in einer neunwöchigen Probezeit mit professioneller Regie erarbeitet wurde. Ein buntes Zirkusspektakel mit viel Musik und Artistik. Dieses Jahr präsentieren wir:

OH JA!

Vorhang auf. Jetzt stehen wir auf der Bühne - Willkommen, liebes Publikum!

Ihr seid unsere Herausforderung. Oh ja - freudig nehmen wir sie an!

Für Euch machen wir Unmögliches möglich, denn vereint sind wir gross.

Wollen wir fliegen, verleiht Ihr uns Flügel. Fallen wir, fangen wir uns gegenseitig auf.

Gelingen macht uns stolz! Ihr dürft uns gerne bewundern. Wir sind mutig, doch wir sind keine Helden: Scheitern macht uns Spass! Gerne dürft Ihr mit uns lachen.

Nicht immer ist das Leben eine Bühne, doch heute ist unsere Bühne das Leben.

Deswegen: nehmen wir uns alle nicht zu ernst - die Realität ist in Wirklichkeit nicht anders!

Heike und Samuel Jornot, Regie

Dario Miranda, Musikregie

Mittwoch, 14. August 2019, 17.00 Uhr

Kasse, Einlassmusik und Kioskbetrieb 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn

Eintrittspreis: Erwachsene: 20.– | Kinder/AHV/IV: 10.–