

Parlament heisst positive Rechnungen 2018 gut

Zum zwölften Mal in Folge weist die Stadt Kreuzlingen ein positives Jahresergebnis aus. Der operative Ertragsüberschuss beträgt wie im Vorjahr CHF 3.8 Mio. und entspricht gegenüber dem Budget einer positiven Abweichung von CHF 2.3 Mio.
Zum Gesamtergebnis von CHF 4.5 Mio. beigetragen haben CHF 0.7 Mio. ausserordentliche Erträge. Das operative Ergebnis massgeblich geprägt hat die Sozialhilfe, die gegenüber dem Budget rund eine Million Franken weniger Nettoaufwand zu verzeichnen hatte. Zudem trugen höhere Erträge bei den Grundstückgewinnsteuern von CHF 0.9 Mio. zum positiven Rechnungsabschluss bei. Der erfreuliche Abschluss dient als zusätzliche Stärkung der Eigenkapitalbasis und verschafft der Stadt Kreuzlingen den notwendigen finanzpolitischen Spielraum für die bevorstehenden grossen Investitionsvorhaben.
Einstimmig folgte das Parlament dem Antrag des Stadtrates, der Jahresrechnung der Stadt Kreuzlingen zuzustimmen und den Ertragsüberschuss auf die neue Rechnung vorzutragen. Den Jahresbericht 2018 der Stadt Kreuzlingen hat der Gemeinderat zur Kenntnis genommen.
Auch die Rechnung 2018 der Technischen Betriebe Kreuzlingen (TBK) schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF 2.7 Mio. besser ab als budgetiert, was insbesondere der Sparte Elektrizität zuzuschreiben ist. Die Stadt Kreuzlingen erhält von den TBK eine Gewinnbeteiligung von CHF 210‘000. Der Rest fliesst in das Eigenkapital und in den Gewinnvortrag der einzelnen Sparten. Einstimmig folgte das Parlament dem Antrag und hiess die Jahresrechnung 2018 gut, und nahm den Geschäftsbericht der Technischen Betriebe Kreuzlingen zur Kenntnis.
Des Weiteren beantwortete der Stadtrat die schriftliche Anfrage zur Südumfahrung und das Parlament hiess folgende Einbürgerungen gut:
Bäuerlein, Liubov, geb. 1958 in Baku/Aserbaidschan, russische Staatsangehörige; Biljal, Miterem, geb. 1987 in Skopje/Jugoslawien, mazedonische Staatsangehörige; Erdönmez, Mukader, geb. 1972 in Friedrichshafen/Deutschland, deutscher Staatsangehöriger, verheiratet, Erdönmez, geb. Seyyar, Sibel, geb. 1980 in Ulm/Deutschland, deutsche Staatsangehörige, Erdönmez, Ela (w), geb. 2008 in Konstanz/Deutschland und Erdönmez, Teoman (m), geb. 2012; Goppel, Stephan Michael, geb. 1970 in München/Deutschland, deutscher Staatsangehöriger, verheiratet, Goppel, geb. Köhler, Gabriele, geb. 1971 in Erlenbach am Main/Deutschland, deutsche Staatsangehörige, Goppel, Judith Petra Friederike (w), geb. 2005 in Münsterlingen TG und Goppel, Marlene Nicole (w), geb. 2008 in Konstanz/Deutschland; Heberlein, Joachim Alfred, geb. 1965 in Bamberg/Deutschland, deutscher Staatsangehöriger, verheiratet, und Heberlein, geb. Zimmermann, Petra Elisabeth, geb. 1969 in Frensdorf/Deutschland, deutsche Staatsangehörige; Kasami, Nusret, geb. 1988 in Tetovo/Jugoslawien, mazedonischer Staatsangehöriger, verheiratet und Kasami, Auron (m), geb. 2017 in Münsterlingen TG;
Kopp, Julia Christina, geb. 1971 in Hamburg/Deutschland, deutsche Staatsangehörige, verheiratet und Dransfeld, Sophie Christina (w), geb. 2001 in Baden AG; Mahler, Julia, geb. 1998 in Konstanz/Deutschland, deutsche Staatsangehörige, ledig; Muhamad, Soheib, geb. 1992 in Duhok/Irak, irakischer Staatsangehöriger, ledig; Nuredini geb. Ahmedi, Zulkjeflije, geb. 1984 in Cajle/Mazedonien, mazedonische Staatsangehörige, verheiratet, Nuredini, Nura (w), geb. 2007 in Münsterlingen TG und Nuredini, Rejhan (m), geb. 2010 in Münsterlingen TG; Schüssler, Rainer, geb. 1963 in Hohen Neuendorf/Deutschland, deutscher Staatsangehöriger, geschieden; Sellathurai, Saumya, geb. 2001 in Münsterlingen TG, srilankische Staatsangehörige, ledig; Stokanovic, Radenko, geb. 1996 in Münsterlingen TG, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, ledig; Sulejmani geb. Dzaferi, Ljaura, geb. 1979 in St. Neraste/Jugoslawien, mazedonische Staatsangehörige, verheiratet, Sulejmani, Driton, geb. 1978 in Neraste/Mazedonien, mazedonischer Staatsangehöriger, Sulejmani, Nejla (w), geb. 2007 in Kreuzlingen TG, und Sulejmani, Dijan (m), geb. 2010 in Münsterlingen TG; Winder, Klaus Hermann, geb. 1954 in Ravensburg/Deutschland, deutscher Staatsangehöriger, ledig.