Heiden/Herisau AR: Unbekannte brechen in mehrere Wohnungen ein

In der Zeit von Donnerstag bis Sonntag kam es in Heiden AR und Herisau AR zu mehreren Einbruchdiebstählen. Es wurde Bargeld gestohlen.

In der Zeit von Donnerstag bis Sonntag sind bei der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden mehrere Meldungen über Einbruchdiebstähle in Herisau und Heiden eingegangen.

Während der Abwesenheit der Besitzer verschaffte sich in Heiden eine unbekannte Täterschaft zwischen Donnerstag und Samstag gewaltsam Zutritt über ein Fenster in ein Einfamilienhaus.

In der Folge wurden sämtliche Zimmer und Behältnisse durchsucht. Unter Mitnahme des Deliktsgutes in unbekannter Höhe verliess die Täterschaft die Örtlichkeit wieder. Der Sachschaden wird auf rund 1'500 Franken geschätzt.

In Herisau brachen Unbekannte in zwei Wohnungen ein

In der Zeit zwischen Samstag und Sonntag wurde in Herisau in einem Wohnquartier in zwei Wohnungen eingebrochen. In beiden Fällen schlug die unbekannte Täterschaft ein Fenster ein und gelangte so in die Wohnungen.

Dabei wurden die Räumlichkeiten durchsucht und Deliktsgut von mehreren Hundert Franken entwendet. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 1'000 Franken.